Filologia jako porządkowanie chaosu: Studia nad językiem i tekstem. Ad honorem Professoris Marci Cybulski

Ewa Woźniak; Anna Lenartowicz-Zagrodna; Aleksandra Janowska; Artur Rejter; Irmina Kotlarska; Krystyna Kleszczowa; Grzegorz Rudziński; Grażyna Rytter; Lucyna Agnieszka Jankowiak; Renata Marciniak-Firadza; Joanna Sobczykowa; Stanisław Koziara; Danuta Kowalska; Alina Kępińska; Tomasz Lisowski; Rafał Zrębski; Małgorzata Nowak; Dorota Szagun; Magdalena Hawrysz; Marceli Olma; Magdalena Pietrzak; Agnieszka Zatorska; Maria Wichowa; Elżbieta Kucharska-Dreiss; Jolanta Migdał; Bogdan Walczak; Tadeusz Lewaszkiewicz; Iwona Pałucka-Czerniak; Małgorzata Dawidziak-Kładoczna; Magdalena Jurewicz-Nowak; Jolanta Klimek-Grądzka; Magdalena Wismont; Iwona Żuraszek-Ryś; Anna Wiśniewska-Grabarczyk

doi:10.18778/8142-402-8

Filologia jako porządkowanie chaosu

Studia nad językiem i tekstem. Ad honorem Professoris Marci Cybulski

Ewa Woźniak (ed)

Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Filologii Polskiej i Logopedii, Zakład Historii Języka Polskiego

Anna Lenartowicz-Zagrodna (ed)

Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Filologii Polskiej i Logopedii, Zakład Historii Języka Polskiego

ISBN

ISBN-13 (15): 978-83-8142-401-1

ISBN (e-book)

ISBN-13 (15): 978-83-8142-402-8

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8

Słowa kluczowe: język tekstów urzędowych, język listów prywatnych, przekłady tekstów religijnych, przekłady Biblii, wolapik, historia języka, języki słowiańskie

Opublikowane: 30 grudnia 2018

Kategorie: Filologia polska, Otwarty dostęp,

Pliki do pobrania

PDF

Tom gromadzi trzydzieści jeden tekstów w różny sposób nawiązujących do tytułowego zagadnienia. Refleksję nad rolą filologii podejmują przede wszystkim historycy języka, jednak wielość ujęć, wynikająca z różnego rozumienia idei porządkowania chaosu, różnorodność analizowanych źródeł oraz przyjmowanie różnych perspektyw badawczych nadają publikacji charakter wieloaspektowy i wielowymiarowy, inspirujący również dla przedstawicieli innych dyscyplin. Autorzy ukazują podejmowane w ciągu wieków inicjatywy i sposoby kategoryzowania treści, formułują postulaty i propozycje uporządkowania chaosu pojęciowego i terminologicznego, a także – poddając oglądowi różne typy, odmiany i gatunki tekstów oraz stosując różne narzędzia badawcze – systematyzują wiedzę o dawnej i współczesnej rzeczywistości językowej.

Od Redakcji

Ewa Woźniak, Anna Lenartowicz-Zagrodna

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.01

PDF

Stałość, stabilność, ciągłość. Uwagi terminologiczne

Aleksandra Janowska

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.02

PDF

Onomastyczne konteksty historii języka

Artur Rejter

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.03

PDF

Światowa mowa volapük (wolapik) — kariera i bariera

Irmina Kotlarska

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.04

PDF

Tekst w tekście i o tekście

Krystyna Kleszczowa

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.05

PDF

Czy pojęcie kryptotypu służy uporządkowaniu polszczyzny?

Grzegorz Rudziński

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.06

PDF

Kształtowanie się pojęcia czasu w językach słowiańskich

Grażyna Rytter

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.07

PDF

Trwałość idealnego terminu na przykładzie polskiej terminologii medycznej przełomu XIX i XX wieku

Lucyna Agnieszka Jankowiak

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.08

PDF

Słowotwórcze i leksykalne zróżnicowanie formacji wariantywnych na przykładzie gwarowych nazw człowieka, który stale kłamie

Renata Marciniak-Firadza

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.09

PDF

O niektórych porządkach w języku i tekście

Joanna Sobczykowa

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.10

PDF

Filologiczne przestrzenie polskich psałterzy. Od stanu uporządkowania ku nowym zadaniom badawczym

Stanisław Koziara

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.11

PDF

O rytmiczności prozatorskiej parafrazy Psałterza Dawidowego Mikołaja Reja

Danuta Kowalska

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.12

PDF

Jezus jako nauczyciel, mistrz. Apelatywne nazwy Syna Bożego w staropolskich i szesnastowiecznych przekładach Ewangelii

Alina Kępińska

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.13

PDF

Hiponimizacja polskich ekwiwalentów greckich leksemów z pola semantycznego DZIECKO w Nowym Testamencie Biblii Jakuba Wujka (1599)

Tomasz Lisowski

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.14

PDF

Ekwiwalenty językowe nazwy Szeol/szeol w polskich przekładach Biblii

Rafał Zrębski

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.15

PDF

Bereszith Harry’ego Dudy na tle polskiej tradycji przekładowej Księgi Rodzaju

Małgorzata Nowak

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.16

PDF

Między konwencją a oryginalnością. O Pacierzu Ślęzakow do Pana Boga na Prusakow

Dorota Szagun

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.17

PDF

Adama Kazimierza Czartoryskiego uwagi o sztuce przekładu jako przejaw świadomości lingwistycznej osiemnastowiecznych elit

Magdalena Hawrysz

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.18

PDF

Obraz Orientu w języku listów prywatnych Stanisława Chlebowskiego (1835–1884)

Marceli Olma

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.19

PDF

Obraz Indian w Listach z podróży do Ameryki Henryka Sienkiewicza w kontekście publicystyki „Wędrowca”. Część I. Sposoby nazywania przedstawicieli społeczności indiańskiej

Magdalena Pietrzak

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.20

PDF

O strukturach z czasownikami cogitandi i sentiendi oraz ich funkcjach w powieści Bez dogmatu Henryka Sienkiewicza

Agnieszka Zatorska

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.21

PDF

Katalogowanie jako metoda pracy polskich twórców literatury epok dawnych

Maria Wichowa

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.22

PDF

D.V.I.G.N.V., czyli o pewnej ciekawostce ze sztambucha (głównie na materiale niemieckojęzycznym z XVI i XVII wieku)

Elżbieta Kucharska-Dreiss, Anna Lenartowicz-Zagrodna

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.23

PDF

O zbiorach tekstów do historii języka polskiego i ich nazwach

Jolanta Migdał, Bogdan Walczak

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.24

PDF

Łódzko-zielonogórski Wybór tekstów z dziejów języka polskiego (2015) pod redakcją Marka Cybulskiego na tle chrestomatii polskich, słowiańskich i niesłowiańskich

Tadeusz Lewaszkiewicz

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.25

PDF

Wątki genologiczno-pragmatyczne w wybranych pracach Marka Cybulskiego

Iwona Pałucka-Czerniak

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.26

PDF

O sposobach oddziaływania na odbiorcę w uniwersałach doby średniopolskiej (na przykładzie uniwersałów sejmików wiszeńskich)

Małgorzata Dawidziak-Kładoczna

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.27

PDF

Formuły z udziałem verba dicendi sterujące zachowaniami językowymi odbiorcy w Zwierciadle saskim Pawła Szczerbica (XVI wiek)

Magdalena Jurewicz-Nowak

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.28

PDF

Patent w dawnej Polsce — wokół gatunku

Jolanta Klimek-Grądzka

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.29

PDF

Osoby w sądzie. Określenia osób w sprawie rozwodowej na przykładzie tłumaczeń Kodeksu Napoleona

Magdalena Wismont

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.30

PDF

Protokoły Towarzystwa Polskich Rzemieślników w Zielonej Górze jako uporządkowana relacja z zebrania

Iwona Żuraszek-Ryś

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.31

PDF

Publikacje naukowe oraz podręczniki szkolne Polski Ludowej w świetle recenzji cenzorskich z lat 50. XX wieku

Anna Wiśniewska-Grabarczyk

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.32

PDF

Pobrania

Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Inne prace tego samego autora

Anna Wiśniewska-Grabarczyk, Censorship of Literature in Post-War Poland
Maria Wichowa, "Nowe Ateny" ks. Benedykta Chmielowskiego – kompendium wiedzy barokowej
Maria Migodzińska, Agnieszka Stawikowska-Marcinkowska, Artur Pełka, Sandra Skopek, Joanna Majewska-Zarychta, Olga Wesołowska, Balbina Rajchelt, Aleksandra Janowska, Zbigniew Bierzyński, Małgorzata Broszko, Beata Kacperska, Migracja w języku, literaturze i kulturze
Maria Wichowa, Stanisław Pawlak, Anita Filipczak-Białkowska, Andrzej Wicher, Anna Warda, Małgorzata Domagalska, Tadeusz Nowak, Tomasz Stolarczyk, Diabeł Boruta w dawnej kulturze polskiej
Justyna Braszka, Aleksandra Janowska, Tomasz Ososiński, Piotr Baleja, Magdalena Tomecka, Maja Knychalska, Balbina Rajchelt, Piotr Nachyła, Olga Hołodewicz, Justyna Braszka, Aleksandra Janowska, Andrzej Kowalczyk, Językowe, literackie i kulturowe refleksje na temat jedności w różnorodności
Anna Lenartowicz-Zagrodna, Z dziejów leksykografii polsko-łacińskiej
Magdalena Wismont, Terminologia prawa rodzinnego w dwóch przekładach Kodeksu Napoleona z pierwszej połowy XIX wieku
Grażyna Habrajska, Anita Filipczak-Białkowska, Andrzej Perzyński, Elżbieta Żądzińska, Sławomir Sosnowski, Antoni Różalski, Przemysław Sawa, Jadwiga Zalisz, Adam Palion, Bernard Sawicki, Bożena Matuszczyk-Podgórska, Jacek Salij, Jarosław Płuciennik, Maria Wichowa, Elżbieta Laskowska, Paweł Beyga, Biblia jako miejsce spotkania wyznań chrześcijańskich
Anna Wiśniewska-Grabarczyk, „Aby przywrócić rangę satyrze”
Michał Kuran, Maria Wichowa, Mariusz Czesław Guzicki, Andrzej Wicher, Anna Ryś, Ewa Grin-Piszczek, Tomasz z Stolarczyk, Jakub Przyłuski (1512–1554)

<< < 1 2 3 > >>

Zapraszamy do księgarni

Mapa strony	Księgarnia	Social Media
Strona główna Aktualności Katalog O nas Kontakt Polityka Prywatności Deklaracja dostępności Czasopisma Księgarnia	42 635 55 77 42 235 01 62 ksiegarnia@uni.lodz.pl Biuro: 42 235 01 65 42 635 55 80 agnieszka.janicka@uni.lodz.pl Polityka prywatności i cookies © 2024 Uniwersytet Łódzki

Filologia jako porządkowanie chaosu

Studia nad językiem i tekstem. Ad honorem Professoris Marci Cybulski

Pobrania

Licencja

Inne prace tego samego autora

Aktualności

Konferencja Redakcji Czasopism Naukowych Uniwersytetu Łódzkiego 2025

Webinar: jak zadbać o odporność psychiczną dziecka?

Premiera książki „Łódź. Historia wielokulturowego miasta przemysłowego w XX wieku”

Dyscypliny

Serie

Nowa zawartość