-
2380
-
1245
-
1169
-
1145
-
1025
Książka syntetycznie i odpowiednio do wyspecyfikowanych tematów powieściowych i filozoficznych prezentuje perypetie Justyny (w części pierwszej) i przygody Julietty (w części drugiej). Jako naturalne pojawia się w tym kontekście pytanie o status cnoty i występku, a fortiori dobra i zła. Choć kwestie te wydawać się mogą bardzo już klasyczne, to Sade potrafi, jak sądzę, na nowo sytuować je w blasku i podaje jako intrygujące aspekty globalnej dysputy egzystencjalnej i światopoglądowej. Jej ingrediencjami będą znamienite apologie (natury, namiętności, rozkoszy, zbrodni) i spektakularne krytyki (religii, moralności, prawa, państwa). Przybliżając Sadyczne ujęcia tych zagadnień, egzemplifikuję je adekwatnymi epizodami Nowej Justyny i Historii Julietty. Tę symultaniczność, której celem jest zrelacjonowanie aventures obu bohaterek i przegląd najważniejszych Sadycznych motywów, uzupełniam częścią dyskursywną: własnymi komentarzami lub komentarzami ekspertów od Sade’a (analizowanych kwestii jest sporo, od funkcjonowania Sade’a w XIX wieku, dotykających go ostracyzmów i cenzury, sprawy mizoginii i kobiecej emancypacji, po estetykę, politykę i ekspozycję zasług promotorów sprawy Sadycznej).
Œuvres complètes, Éditions J.-J. Pauvert, Paris 1947–1970.
Œuvres complètes (t. I–XVI), édition de G. Lely, Le Cercle du Livre Précieux, Paris 1962–1968.
Œuvres (t. 1–7), Éditions Frontières, Paris 1972.
Œuvres complètes (t. 1–15), édition établie par A. Le Brun et J.-J. Pauvert, Société Nouvelle des Éditions Pauvert, Paris 1986–1991.
Œuvres (t. I–III), édition établie par M. Delon, „Bibliothèque de la Pléiade”, Gallimard, Paris 1990–1998.
Correspondances du marquis de Sade et de ses proches, enrichies de documents, notes et commentaires (t. 1–27), édition établie par A. M. Laborde, Édition Champion-Slatkine, Paris-–Genève 1991–1998.
Adélaïde de Brunswick, Princesse de Saxe, OC, 12, 1991.
Aline et Valcour, ou le Roman philosophique, OC, 4–5, 1986.
Contes étranges, éd. M. Delon, Gallimard, coll. „Folio”, Paris 2014.
Contes libertins, éd. S. Genand, GF-Flammarion, Paris 2014.
Dialogue entre un prêtre et un moribond, OC, 1, 1986.
Écrits politiques, éd. M. Lever, Éditions Bartillat, Paris 2009.
Ernestine, OC, 15, 1991.
Histoire de Juliette, ou les Prospérités du vice, OC, 8–9, 1987.
Histoire secrète d’Isabelle de Bavière, reine de France, OC, 12, 1991.
Historiettes, contes et fabliaux, OC, 2, 1986.
Justine ou les Malheurs de la vertu, OC, 3, 1986 (oraz: Édition Garnier, Paris 2011).
La Fête de l’amitié, OC, 15, 1991.
La Nouvelle Justine, ou les Malheurs de la vertu, OC, 6–7, 1987.
La Philosophie dans le boudoir, OC, 3, 1986.
Le Comte Oxtiern ou les Dangers du libertinage, OC, 15, 1991.
Les Cent Vingt Journées de Sodome, OC, 1, 1986.
Les Crimes de l’amour, OC, 10, 1988 (oraz: éd. M. Delon, Gallimard, Paris 1987).
Les Infortunes de la vertu, OC, 2, 1986 (oraz: dir. Jean-Christophe Abramovici, CNRS Éditions-Zulma, 1998).
Voyage d’Italie, éd. M. Delon, Flammarion, Paris 2019.
Abramovici J.-Ch., Encre de sang. Sade écrivain, Classiques Garnier, coll. „L’Europe de Lumières”, Paris 2013.
Alexandrian S., Le marquis de Sade et la tragédie du plaisir, [w:] Les libérateurs de l’amour, Éditions du Seuil, Paris 1977.
André A., Sade et l’éthique de l’apatie, [w:] Mélanges littéraires François Germain, Université de Dijon, Dijon 1979.
Apollinaire G., Introduction, essais bibliographique, notes, [w:] L’Œuvre du marquis de Sade, Bibliothèque des curieux, Paris 1909.
Baccolo L., Le Marquis de Sade et le théâtre, „Nuova antologia” 1971, 512.
Barthes R., Sade, Fourier, Loyola, Éditions de Seuil, Paris 1970 (oraz: RB, Œuvres complètes, t. III (1968–1971) (éd. É. Marty), Éditions du Seuil, Paris 2002).
Bataille G., L’Érotisme, [w:] Œuvres complètes, t. X, Gallimard, Paris 1987.
Bataille G., La littérature et le mal, [w:] Œuvres complètes, t. IX, Gallimard, Paris 1976.
Bataille G., La Valeur d’usage de Sade, Éditions Lignes, Paris 2015.
Bataille G., Le Mal dans le platonisme et dans le sadisme, [w:] G. Bataille, Œuvres complètes, t. VII, Gallimard, Paris 1976.
Bauer C., Triumph der Tugend: Das dramatische Werk des Marquis de Sade, Romanistischer Verlag, Bonn 1994.
Beauvoir de S., Druga płeć, przeł. G. Mycielska, M. Leśniewska, wstęp M. Środa, Wydawnictwo Czarna Owca, Warszawa 2014.
Beauvoir de S., Fautil brûler Sade?, „Temps modernes”, décembre 1952, 74 (następnie: Gallimard, Paris 1955; Gallimard, coll. „Idées”, Paris 1972).
Beauvoir sur Sade. De la sexualité à l’éthique (online).
Biou J., Deux œuvres complémentaires: «Les Liaisons dangereuses» et «Juliette», [w:] Le marquis de Sade, Colloque d’Aix-en-Provence, Armand Colin, Paris 1968.
Blanchot M., L’inconvenance majeure, [w:] L’Entretien infini, Gallimard, Paris 1969.
Blanchot M., Lautréamont et Sade, Éditions de Minuit, Paris 1963.
Bongie L., Sade: a biographical essay, University of Chicago Press, Chicago 1998.
Bordas É., Sade ou l’écriture de la destruction. À propos de la structure des «Cent Vingt Journées de Sodome», „The Romantic Review” 1996, 86 (4).
Bourgeade P., Sade, sainte Thérèse, Gallimard, Paris 1987. Bramly S., La Terreur dans le boudoir, Grasset, Paris 1994.
Brix M., Libertinage des Lumières et guerres des sexes, Éditions KIME, Paris 2018.
Brochier J.-J., Marquis de Sade et la conquête de l’unique, Le Terrain vague, Paris 1966.
Brochier J.-J., Sade, Éditions universitaires, Paris 1966.
Butler J., Beauvoir on Sade, [w:] The Cambridge Companion to Simone de Beauvoir, edited by C. Card, Cambridge University Press, Cambridge 2002.
Camilletti F. A., Leopardi avec Sade. Impotence and jouissance in „La ginestra” (online).
Camus M., L’impasse mystique du libertin, [w:] Sade: écrire la crise, sous la direction de M. Camus et Ph. Roger, éd. P. Belfond, Paris 1983.
Carter A., Sadeian Woman, Virago, London 1979.
Cebrian F. J. A., La Solitude humaine et l’angoisse reflétée dans le prologue de «Les 120 Journees de Sodome», Sorbonne Université, Paris 2020.
Cormann E., Sade, concert d’enfers, Éditions de Minuit, Paris 1989.
Cusset C., La Passion selon Juliette, „L’Infini”, 31, automne 1990.
Cusset C., Sade: de l’imagination libertine à l’imagination volcanique, „French Forum” 1993, 18 (2).
Dangeville S., Le Théâtre change et représente. Lecture critique des œuvres dramati ques du marquis de Sade, Honoré Champion, coll. „Les Dix-huitième siècles”, 1999.
Debout S., Légitime défense, légitime entente: Sade et Fourier, „Libre” 1977/1; 1978/4.
Dejean J., Litterary Fortifications. Rousseau, Laclos, Sade, Princeton University Press, Princeton 1984.
Deleuze G., Présentation de SacherMasoch. Le froid et le cruel, [Introduction à] L. Sacher-Masoch, La Vénus à la fourrure, Éditions de Minuit, Paris 1967.
Delon M., Introduction, [w:] D. A. F. de Sade, Œuvres, t. I, „Bibliothèque de la Pléiade”, Gallimard, Paris 1990.
Delon M., La 121e journée. L’incroyable histoire du manuscrit de Sade, Albin Michel, Paris 2020.
Delon M., Le rire sardonique ou les limites du rire, „Dix-huitième siècle” 2000, nr 32.
Delon M., Les Vies de Sade, Textuel, Paris 2007.
Delon M., Luxe et luxure: réflexions à propos de Sade, „Nottingham French Studies”, 3, Spring 1998.
Delon M., Sajous d’Oria M., Sade à Venise, Édition Lineadacqua, Paris 2017.
Deprun J., Sade et le rationalisme des Lumières, „Raison présente”, 3, avril-juin 1967.
Deprun J., Sade philosophe, [w:] D. A. F. de Sade, Œuvres, t. I, „Bibliothèque de la Pléiade”, Gallimard, Paris 1990.
Didier B., Sade. Essais, Denoël-Gonthier, Paris 1976.
Enriquez E., Le Gardien des clés. Système et volupté chez Sade, „Topique. Revue freudienne”, 19, avril 1977.
Fauskevag S. E., Sade dans le surréalisme, Solum Forlag–Privat, 1982.
Favre P., Sade utopiste. Sexualité, pouvoir et État dnas le roman «Aline et Valcour», Presses Universitaires de France, Paris 1967.
Foultier A. P., The ethical night of libertinism: Beauvoir’s reading of Sade, „Contintental Philosophy Review” 2022.
Frappier-Mazure L., Sade et l’écriture de l’orgie. Pouvoir et parodie dans l’«Histoire de Juliette», Nathan, Paris 1991.
Genand S., Sade, Gallimard, „Folio biographies”, Paris 2018.
Giraudon L., Sade épouse Sade, Les Presses du Réel/Al Dante, 2020.
Goncalves I., Ironie sadienne. Étude des procédés ironique et parodiques dans «Ali ne et Valcour», mémoire pour l’obtention du diplôme d’études approfondies (sous la direction de Michel Delon), Paris–IV, 1999.
Goncalves I., La lectrice de Sade: une femme qui rit?, [w:] Sade en jeu (sous la direction de J.-Ch. Abramovici et F. Lotterie), Fabula, Les colloques, 2019.
Heine M., Le Marquis de Sade, Gallimard, Paris 1950.
Henaff M., Sade. L’Invention du corps libertin, Presses Universitaires de France, coll. „Croisées”, Paris 1978.
Hersant M., Genèse de l’impur. L’écriture carcérale du Marquis de Sade (1777– 1790), Armand Colin, Paris 2021.
Hupet P., Sade ou le Miroir de l’absence, Éditions de CEFAL, Liège 1994.
Jean R., Un portrait de Sade, „Actes Sud” 1989.
Klossowski P., Justine et Juliette, préface à La Nouvelle Justine, [w:] Œuvrescomplètes du Marquis de Sade, Cercle du Livre Précieux, t. VI, Paris 1966 (przedruk w: „Obliques” 1977, 12–13).
Klossowski P., Sade et Fourier, à la suite de Les Derniers Travaux de Gulliver, Fata Morgana, Montpellier 1974.
Klossowski P., Sade mon prochain, Éditions du Seuil, Paris 1947 (1967, 2002: Sade mon prochain, précédé de Philosophe scélérat).
Kozul M., Le voyage sadien en Italie: la Révolution française comme politique liberti ne dans l’«Histoire de Juliette», „Eighteenth Century Fiction”, 10, July 1998.
La Femme sadienne, Éditions Henri Veyrier, Paris 1979.
Laborde A., Les Infortunes du Marquis de Sade, Slatkine, Genève 1991.
Laborde A., Sade romancier, Éditions La Baconnière, Neuchâtel 1974.
Lacan J., Kant avec Sade, [w:] Écrits II, Éditions du Seuil, Paris 1971.
Lachaud F., D’un procès l’autre, Sade au Japon (online).
Lacombe R., Sade et ses masques, Payot, Paris 1974.
Laugaa-Traut F., Lectures de Sade, Armand Colin, coll. „Prisme”, Paris 1973.
Le Brun A., On n’enchaine pas les volcans, Gallimard, Paris 2006.
Le Brun A., Sade, aller et détours, Plon, Paris 1989.
Le Brun A., Sade. Attaquer le soleil, Musée d’Orsay–Gallimard, Paris 2014.
Le Brun A., Soudain un bloc d’abime, Sade, éd. J.-J. Pauvert, Paris 1986; Gallimard, Paris 1993.
Leduc J., Les sources de l’athéisme et de l’immoralisme du marquis de Sade, „Studies on Voltaire and the Eighteenth Century”, vol. 68, Institut et musée Voltaire, Genève 1969.
Lely G., Vie du marquis de Sade, avec un examen de ses ouvrages, Cercle du livre Précieux, Paris 1968.
Lever M., Donatien Alphonse François, marquis de Sade, Fayard, Paris 2003.
Macé G., Et je vous offre le néant, Gallimard, coll. „Blanche”, Paris 2019.
Macherey P., Sade et l’ordre du désordre, PUF, Paris 1990.
Martinet M.-M., «Le Voyage d’Italie» dans les littératures européennes, Presses Universitaires de France, Paris 1966.
Marty É., Pourquoi le XXe siècle atil pris Sade au sérieux?, Editions de Seuil, Paris 2011.
Mellor-Picaut S., Le Corps savant et l’érotisme de tête, „Topique. Revue freudienne” 1981, 27.
Mengue Ph., L’Ordre sadien. Loi et narration dans la philosophie de Sade, Kimé, Paris 1996.
Millar I., Kant avec Sade: A Ghost in the Shell?, „Vestigia Journal” 2019, vol. 2.
Miller N. K., Justine or Vicious Circle, „Studies in Eighteent-Century Culture” 1976, V. Mishima Y., Madame de Sade, Gallimard, Paris 1971.
Naville P., Sade et la philosophie, [w:] Œuvres complètes du marquis de Sade, Cercle du Livre Précieux (przedmowa do t. XI), Paris 1964.
Neboit-Mombet J., Qui était le marquis de Sade?, Le Pavillon, Paris 1972.
Onfray M., La passion de la méchanceté: sur un prétendu divin marquis, Éditions Autrement, Paris 2014.
Ost F., Sade et la loi, Odile Jacob, Paris 2005.
Paulhan J., Douteuse Justine ou les Revanches de la pudeur, préface aux Infortunes de la vertu, Édition du Point du Jour, Paris 1946; J.-J. Pauvert, Paris 1972.
Paulhan J., Le Marquis de Sade et sa complice, Éditions Complexe, Paris 1987.
Pauvert J.-J., Sade vivant, éd. R. Laffont, Paris 1986–1990: I. Une innocence sauvage… 1740–1777 (1986); II. «Tout ce qu’on peut concevoir dans ce genrelà…» 1777–1793 (1989); III. Cet écrivain à jamais célèbre… 1793–1814 (1990).
Pfersmann A, L’ironie romantique chez Sade, [w:] Sade: écrire la crise, sous la direction de M. Camus, Ph. Roger, éd. P. Belfond, Paris 1983.
Prot B., Les femmes et le comique dans le théâtre du marquis de Sade, „Itinéraires”, 2013–2/2014.
Ract-Madoux P., L’Édition originale de «La Nouvelle Justine» et «Juliette», „Bulletin du Bibliophile” 1992, I.
Roche G. T., An Unblinking Gaze: On the Philosophy of Marquis de Sade (online). Roger Ph., Sade: la philosophie dans le pressoir, Grasset, Paris 1976.
Roustang F., Le Secret de Juliette, [w:] Petits et grands théâtres du marquis de Sade, Paris Art Center, 1989.
Saint Bris G., Marquis de Sade. L’Ange de l’ombre, Éditions SW Télémaque, Paris 2013.
Saint-Ange de J., Je vous salue Marquis, Stock, Paris 1991.
Sartre J.-P., Byt i nicość. Zarys ontologii fenomenologicznej, przeł. J. Kiełbasa, P. Mróz, R. Abramciów, R. Ryziński, P. Małochleb, posłowie napisał P. Mróz, Wydawnictwo Zielona Sowa, Kraków 2007.
Scarpetta G., Le Quatorze Juillet – Sade, Goya, Mozart, Grasset, Paris 1989.
Sharpe M. J., Mersault (and Caligula) with Sade: On relations between the literary absurds and Camus’ philosophical discourses (online).
Shen Y., De la censure politique à l’autocensure culturelle: traduire Sade dans le monde chinois, [w:] „Cahiers Sade 2”, Éditions les Cahiers, Meurcourt 2023.
Šokičić I., Sade’s literary and philosophical influence in modern erotic literature, 2023 (online).
Sollers Ph., Sade contre l’Être suprême, précédé de Sade dans le temps, Gallimard, Paris 1996.
Sollers Ph., Sade dans le texte, [w:] Logiques, Éditions du Seuil, Paris 1968 (oraz w: L’écriture et l’expérience des limites, Éditions du Seuil, Paris 1968).
Steinmetz J.-L., Le Monstre sadien, „Revue des Sciences Humaines” 1982, 188.
St-Martin A., Sade, la Révolution et la finance, Garnier, Paris 2021.
Swinburne A. Ch., Apologie de Sade, London 1916 (reedycja: À l’écart, Paris 1993).
Thomas Ch., Sade, Éditions du Seuil, Paris 1994.
Thomas Ch., Sade, l’œil de la lettre, Payot, Paris 1978 (reedycja: Sade, la disserta tion et l’orgie, Éditions Payot & Rivages, Paris 2002).
Thüsen J. von der, Juliette und der Vulkan. Überlegungen zu marquis de Sade, „Merkur”, 504, März 1991.
Tondeur C.-L., Flaubert et Sade, ou la fascination de l’excès, „Nineteenth Century Studies”, X, 1–2, Winter 1981–1982.
Tonelli F., D. A. F. de Sade: théâtralite de la cruauté, „L’Esthétique de la cruauté”, Nizet 1972.
Topor R., Henri X., Marquis, film, produkcja: C. Ossard, E. van Beuern, Francja 1989.
Treut M., Die grausame Frau. Zum Frauenbild bei de Sade und SacherMasoch, Stroemfeld–Roter Stern, Basel–Frankfurt am Main 1984.
Vilmer J.-B., Sade moraliste. Le dévoilement de la pensée sadienne à la lumière de la réforme pénale au XVIII siècle, Droz, Genève 2005.
Williams D., Another Look at the sadean Heroine: the Prospects for Feminity, „Essays on French Literature” 1976, 13.
Wynn Th., Sade’s theatre: pleasure, vision, masochism, Voltaire Foundation, Oxford 2007.
„Cahiers du Sud” 1947, 285.
„Cahiers Sade 1”, Éditions les Cahiers, Meurcourt 2020.
„Cahiers Sade 2”, Éditions les Cahiers, Meurcourt 2023.
„Europe”, 522, octobre 1972.
„Europe”, 835–836 (Sade. Le grand guignol), Paris 1998.
„Literatura na Świecie” 1994, nr 10.
„Obliques” 1977, 12–13.
„Tel Quel” 1967, 28.
„Yale French Studies”, 35, December 1965.
Dictionnaire Sade, sous la redaction de Ch. Lacombe, L’Harmattan, Paris 2021.
La fin de l’Ancien Régime. Sade, Retif, Beaumarchais, Laclos, Presses Universitaires de Vincennes, Paris 1991.
Le Marquis de Sade, Centre aixois d’études et de recherches sur le XVIIIe siècle, colloque des 19 et 20 février 1966, Armand Colin, Paris 1968.
Lektüre zu de Sade, Stroemfeld–Roter Stern, Basel–Frankfurt am Main 1981.
Petits et grands théâtres du marquis de Sade (dir. A. Le Brun), Paris Art Center, 1989.
Sade and the Narrative of transgression, Cambridge University Press, Cambridge– New York–Melbourne 1995.
Sade dans tous ses états. Deux cents ans de controverse (dir. A. St-Martin), Mont-Saint-Aignan, Presses Universitaires de Rouen et du Havre, 2017.
Sade en jeu (sous la direction de J.-Ch. Abramovici et F. Lotterie), Fabula, Les colloques, 2019.
Sade l’inconnu? Nouvelles approches critiques, International Conference organized by E. S. M. Muhlbacher and his college advisor N. Cronk, 2013.
Sade, écrire la crise, éd. P. Belfond, Centre culturel de Cerisy-la-Salle, Paris 1983.
Sade, un athée en amour (dir. M. Delon), A. Michel, Paris 2014.
Dialog między księdzem a umierającym, przeł. P. Pieniążek, [w:] Powiedzieć wszystko. Antologia, przeł. B. Banasiak, M. Bratuń, K. Matuszewski, P. Pieniążek, Mireki, Kraków 2003.
Filozofia w buduarze, przeł. M. Fabjanowski, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź 1989.
Filozofia w buduarze, przeł. M. Skrzypek, Szumacher, Kielce 1998.
Francuzi, jeszcze jeden wysiłek, jeżeli chcecie stać się republikanami, przeł. J. Lisowski, [w:] Pisma polityczne, przeł. B. Banasiak, J. Lisowski, K. Matuszewski, P. Pieniążek, Spacja, Warszawa–Łódź 1997.
Historia Julietty, t. I–VI, przeł. K. Matuszewski, B. Banasiak, Ostrogi, Kraków 2024–2025.
Julietta (wybór), przeł. B. Banasiak, K. Matuszewski, Mireki, Kraków 2020.
Justyna, czyli nieszczęścia cnoty, przeł. M. Bratuń, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź 1987.
Niedole cnoty, przeł. J. Trznadel, [w:] Niedole cnoty. Zbrodnie miłości, przeł. J. Trznadel, J. Łojek, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź 1985.
Nowa Justyna, t. I–VI, przeł. K. Matuszewski, Ostrogi, Kraków 2022–2023.
Pisma polityczne, przeł. B. Banasiak, J. Lisowski, K. Matuszewski, P. Pieniążek, Spacja, Warszawa–Łódź 1997.
Powiedzieć wszystko. Antologia, przeł. B. Banasiak, M. Bratuń, K. Matuszewski, P. Pieniążek, Mireki, Kraków 2003.
Prawda, przeł. B. Banasiak, K. Matuszewski, w: Powiedzieć wszystko. Antologia, przeł. B. Banasiak, M. Bratuń, K. Matuszewski, P. Pieniążek, Mireki, Kraków 2003.
Rozważania na temat romansu, przeł. M. Bratuń, [w:] Powiedzieć wszystko. Antologia, przeł. B. Banasiak, M. Bratuń, K. Matuszewski, P. Pieniążek, Mireki, Kraków 2003.
Sto dwadzieścia dni Sodomy czyli Szkoła libertynizmu, przeł. B. Banasiak, K. Matuszewski, Vis-à-vis Etiuda, Kraków 2020.
Zbrodnie miłości, przeł. J. Łojek, PIW, Warszawa 1971.
Banasiak B., Integralna potworność. Filozofia libertynizmu, czyli konsekwencje „śmierci Boga”, Thesaurus, Łódź–Wrocław 2006.
Banasiak B., Libertyn…i…i…i, [w:] D. A. F. de Sade, Historia Julietty, t. VI, Ostrogi, Kraków 2025.
Banasiak B., Markiz de Sade albo „anarchista ukoronowany”, [w:] Orgia z myślą francuską, Fundacja MAMMAL, Warszawa 2013.
Banasiak B., Permanentna transgresja, [w:] D. A. F. de Sade, Historia Julietty, t. VI, Ostrogi, Kraków 2025.
Bukowski L., Między rozkoszą a opresją. Sade, Kafka, Kierkegaard, Wydawnictwa Drugie, Warszawa 2018.
Jaksender K. M., Wstęp do pierwszego wydania Nowej Justyny, [w:] D. A. F. de Sade, Nowa Justyna, t. I, Ostrogi, Kraków 2022.
Klossowski P., Sade mój bliźni, przeł. B. Banasiak, K. Matuszewski, Aletheia, Warszawa 1999.
Kłosiewicz O., Justyna – pomiot cierpienia, [w:] D. A. F. de Sade, Nowa Justyna, t. VI, Ostrogi, Kraków 2023.
Kłosiewicz O., Quod Julietta non est homo? Zapiski na marginesach historii najsłyn niejszej libertynki, [w:] D. A. F. de Sade, Historia Julietty, t. V, Ostrogi, Kraków 2024.
Kochan J., Donatien Alphonse François de Sade w poszukiwaniu Absolutu, [w:] J. Kochan, De non existentia Dei, czyli o nieistnieniu Boga, Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa 2015.
Kordas E., Sade – postscripta do filozofii przyszłości, [w:] D. A. F. de Sade, Historia Julietty, t. VI, Ostrogi, Kraków 2025.
Kordas E., Sade i sfery sąsiedztwa, [w:] D. A. F. de Sade, Historia Julietty, t. IV, Ostrogi, Kraków 2024.
Kruszelnicki M., Historia Julietty – biblia ekscesu (z niezbędnym wtrętem o walorach polskiego przekładu), [w:] D. A. F. de Sade, Historia Julietty, t. II, Ostrogi, Kraków 2024.
Kruszelnicki M., Infernalna komedia Markiza de Sade (Au nom de la lecture plus exclusive), [w:] D. A. F. de Sade, Nowa Justyna, t. IV, Ostrogi, Kraków 2023.
Kruszelnicki W., „Tak, jesteśmy bogami…”. Markiz de Sade i otchłanie wolności, [w:] D. A. F. de Sade, Nowa Justyna, t. V, Ostrogi, Kraków 2023.
Matuszewski K., Baśniowe oratorium, [w:] D. A. F. de Sade, Historia Julietty, t. I, Ostrogi, Kraków 2024.
Matuszewski K., Sade niebotyczny, [w:] D. A. F. de Sade, Historia Julietty, t. III, Ostrogi, Kraków 2024.
Matuszewski K., Sade transoceaniczny (1), [w:] D. A. F. de Sade, Nowa Justyna, t. II, Ostrogi, Kraków 2022.
Matuszewski K., Sade transoceaniczny (2), [w:] D. A. F. de Sade, Nowa Justyna, t. III, Ostrogi, Kraków 2022.
Matuszewski K., Sade. Msza okrucieństwa, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2008.
Matuszewski K., Violence in de Sade (comoedia), „Eidos. A Journal for Philosophy of Culture” 2019, 3/2 (8) [translated by M. Gensler].
Matyńka A., Kobiety i kobiecość w twórczości Sade’a, „Hybris” 2024, 62 (1).
Matyńka A., Krytyka państwa i społeczeństwa w dziełach D. A. F. de Sade’a, „Edukacja Filozoficzna” 2023, 76 (2).
Skrobecka J., Apatia u stoików i w libertynizmie de Sade’a (praca licencjacka, Instytut Filozofii UŁ, 2025).
Thomas D., Markiz de Sade, przeł. J. Korpanty, Świat Książki, Warszawa 2002.
Waliszewska W., Markiz de Sade, zmysły, pasja, wyobraźnia, [w:] D. A. F. de Sade, Historia Julietty, t. V, Ostrogi, Kraków 2024.
Alexandrian S., Le marquis de Sade et la tragédie du plaisir, [w:] S. Alexandrian, Les libérateurs de l’amour, Éditions du Seuil, Paris 1977.
Apollinaire G., Wybór pism, wstęp i noty A. Ważyk, PIW, Warszawa 1980.
Artaud A., Teatr i jego sobowtór, czuły barbarzyńca, Warszawa, b.d. (skrót: TS). Barthes R., Sade, Fourier, Loyola, przeł. R. Lis, Wydawnictwo KR, Warszawa 1996.
Bataille G., Alleluja. Katechizm Dianusa, przeł. M. Marczuk, [w:] Filozofia kultury. XX wiek, red. B. Szymańska, P. Mróz, A. Kuchta, J. Skibowski, Wydawnictwo Libron, Kraków 2022.
Bataille G., Część przeklęta, przeł. K. Jarosz, Wydawnictwo KR, Warszawa 2002.
Bataille G., Dossier des Larmes d’Éros, [w:] Œuvres complètes, t. X, Gallimard, Paris 1987.
Bataille G., Doświadczenie wewnętrzne, przeł. O. Hedemann, Wydawnictwo KR, Warszawa 1998.
Bataille G., Historia erotyzmu, przeł. I. Kania, Oficyna Literacka, Kraków 1992.
Bataille G., L’enseignement de la mort, „Tel Quel” 1962, nr 10; Œuvres complètes, t. VIII, Gallimard, Paris 1976.
Bataille G., L’Impossible, Minuit, Paris 1963; Œuvres complètes, t. III, Paris 1971.
Bataille G., Le Coupable, Gallimard, Paris 1944; Œuvres complètes, t. V, Gallimard, Paris 1973.
Bataille G., Le langage des fleurs, „Documents”, nr 3, juin 1929; Œuvres complètes, t. I, Gallimard, Paris 1970 (przekład polski: Mowa kwiatów, przeł. K. Matuszewski, „Ogród” 1991, nr 3).
Bataille G., Le Mal dans le platonisme et dans le sadisme, [w:] G. Bataille, Œuvres complètes, t. VII, Gallimard, Paris 1976.
Bataille G., Literatura i zło, przeł. M. Wodzyńska-Walicka, Aletheia, Warszawa 2021.
Bataille G., Łzy Erosa, wprowadzenie J. M. Lo Duca, przekład i posłowie T. Swoboda, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2009.
Bataille G., Madame Edwarda, przeł. W. Gilewski, T. Komendant, „Literatura na Świecie” 1985, nr 10.
Bataille G., Mały, przeł. i posłowiem opatrzył J. Dąbrowski, Ostrogi, Kraków 2022.
Bataille G., Miłość istoty śmiertelnej, przeł. I. Kania, [w:] G. Bataille, Historia oka i inne historie, przeł. W. Gilewski, I. Kania, T. Komendant, Kraków 1991.
Bataille G., Notes do: Julie, [w:] Œuvres complètes, t. IV, Gallimard, Paris 1973.
Bataille G., Notes do: L’Expérience intérieure, [w:] Œuvres complètes, t. V, Gallimard, Paris 1973.
Bataille G., Notes do: Le Coupable, [w:] Œuvres complètes, t. V, Gallimard, Paris 1973.
Bataille G., Psychologiczna struktura faszyzmu, przeł. P. Skalski, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2024.
Bataille G., Sade i człowiek normalny, [w:] G. Bataille, Erotyzm, przeł. M. Ochab, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 1999.
Bataille G., Suwerenny człowiek Sade’a, [w:] G. Bataille, Erotyzm, przeł. M. Ochab, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 1999.
Baudelaire Ch., Sztuczne raje, przeł. R. Engelking, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2009.
Bellosta M.-Ch., Céline: pensées d’abîmes, „Magazine littéraire”, nr 279, juillet-août 1990.
Blanchot M., Fundamentalna nieprzyzwoitość, przeł. W. Karpiński, [w:] Antologia współczesnej krytyki literackiej we Francji, red. W. Karpiński, Czytelnik, Warszawa 1974.
Blanchot M., Racje Sade’a, przeł. A. Kotalska, „Literatura na Świecie” 1984, nr 3.
Błoński J., Artaud i teatr magiczny, [wstęp do]: A. Artaud, Teatr i jego sobowtór, czuły barbarzyńca, Warszawa, b.d.
Borowczyk W., Co myślę patrząc na rozebraną Polkę, Oficyna Wydawnicza Rytm, Warszawa 2007.
Bradatan C., Pochwała porażki, przeł. D. J. Skotarek, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2024.
Brochier J.-J., Tematy Sadyczne, przeł. P. Pieniążek, „Literatura na Świecie 1994, nr 10.
Butler J., Beauvoir sur Sade. De la sexualité à l’éthique (pierwodruk w: The Cambridge Companion to Simone de Beauvoir, edited by Claudia Card, Cambridge University Press, 2003; następnie w: „L’Homme et la Société”, nr 150–151, octobre 2003–mars 2004; traduction de l’anglais par Michel Kail et Marie Ploux) (online).
Céline L.-F., Śmierć na kredyt, przeł. O. Hedemann, czuły barbarzyńca, Warszawa 2024 (wydanie kompletne).
Chadwick W., Artystki i surrealizm, przeł. A. Arno, Smak Słowa, Sopot 2024.
Cioran E., Naszczytach rozpaczy, przeł. I. Kania, Oficyna Literacka, Kraków 1992.
Debord G., Dzieła filmowe, przeł. M. Kwaterko, korporacja ha!art, Kraków 2007.
Deleuze G., Kino, 1: Obrazruch, 2: Obrazczas, przeł. J. Margański, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2008.
Delon M., L’ombre du grand marquis, „Magazine littéraire”, nr 310, mai 1993.
Delon M., La 121e journée. L’incroyable histoire du manuscrit de Sade, Albin Michel, Paris 2020.
Dictionnaire Sade, sous la redaction de Ch. Lacombe, L’Harmattan, Paris 2021 (skrót: DS).
Dollé J.-P., Straszliwy pracownik, przeł. K. Matuszewski, „Sztuka i Filozofia” 1992, 2.
Entretien avec Michel Delon. Propos recueillis par Sylvain Martin, [w:] „Cahiers Sade 2”, Éditions les Cahiers, Meurcourt 2023.
Ernaux A., Ciała, przeł. A. Kozak, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2024.
Flaubert G., Kuszenie świętego Antoniego, przeł. P. Śniedziewski, Wydawnictwo Sic!, Warszawa 2010.
Flaubert G., Listy do Luizy, przeł. L. Engelking, Wydawnictwo Sic!, Warszawa 2019.
Ford J., Szkoda, że jest nierządnicą, przeł. L. Marjańska, [w:] Dramat Elżbietański, t. II, wyboru dokonała I. Lasoniowa, przedmową opatrzyła A. Staniewska, PIW, Warszawa 1989.
Foucault M., Historia szaleństwa, przeł. H. Kęszycka, PIW, Warszawa 1987.
Foucault M., L’AntiŒdipe: une introduction à la vie non fasciste, „Magazine littéraire”, nr 257, septembre 1988.
Fourier Ch., Le nouveau monde amoureux, texte intégral; établissement, notes et introduction de S. Debout-Oleszkiewicz, Stock, Paris 1999.
Freud S., Zboczenia płciowe, przeł. M. Albiński, L. Jekels, [w:] K. Pospiszyl, Zygmunt Freud. Człowiek i dzieło (wybór prac ZF), Ossolineum, Wrocław–Warszawa–Kraków 1991.
Genand S., Sade, „Folio biographies”, Gallimard, Paris 2018.
Goncalves I., Le rire de Sade ou les délices de l’imagination, [w:] „Cahiers Sade 2”, Éditions les Cahiers, Meurcourt 2023.
Gray J., Kocia filozofia, przeł. A. Wilga, Biblioteka Kultury Liberalnej, Warszawa 2022.
Grodzki B., Leśmianowska baśń nowoczesna. O Przygodach Sindbada Żeglarza Bolesława Leśmiana, Lublin 2012.
Huysmans J.-K., Na wspak, przeł. J. Rogoziński, Czytelnik, Warszawa 1976.
Huysmans J.-K., Tam, przeł. W. Jabłoński, Wydawnictwo IX, Warszawa 2022.
Huysmans J.-K., Życie świętej Ludwiny z Schiedam, Poznań 1905.
James H., Godziny włoskie, przeł. A. Arno, Wydawnictwo Próby, Warszawa 2021.
Janion M., Cień boskiego Markiza, [w:] Romantyzm, rewolucja, marksizm. Colloquia gdańskie, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1972.
Klossowski P., Sade mój bliźni, przeł. B. Banasiak, K. Matuszewski, Aletheia. Warszawa 1999.
Kruszelnicki M., Drogi francuskiej heterologii, Wydawnictwo Naukowe Dolnośląskiej Szkoły Wyższej, Wrocław 2008.
Księga tysiąca i jednej nocy, t. 1–9, red. W. Kubiak, PIW, Warszawa 1973–1976. Lacan J., Kanta Sadem, przeł. T. Komendant, „Literatura na Świecie” 1989, nr 8.
Lacombe C., Justine, [w:] Dictionnaire Sade, sous la redaction de Ch. Lacombe, L’Harmattan, Paris 2021, s. 337–339.
Lautréamont, Pieśni Maldorora, [w:] Lautréamont, Pieśni Maldorora i Poezje, przeł., wstępem i przypisami opatrzył M. Żurowski, Mireki, Kraków 2004.
Le Brun A., Soudain un bloc d’abîme, Sade (première édition J.-J. Pauvert, Paris 1986), Gallimard, coll. „Essais”, Paris 2014 (skrót: ALB).
Lely G., Sade, Collection „Idées”, Gallimard, Paris 1967.
Leopardi G., Dziełka moralne, przeł. S. Kasprzysiak, Oficyna Literacka, Kraków 1979.
Leopardi G., Listy, wybór, przekład i wstęp J. Ugniewska, czuły barbarzyńca, Warszawa 2024.
Leopardi G., Pieśni/Canti, przekład i opracowanie S. Kasprzysiak, posłowie Zagajewski, czuły barbarzyńca, 2019.
Leopardi G., Poezje, przeł. J. Dickstein-Wieleżyńska, Instytut Wydawniczy „Bibljoteka Polska”, Warszawa 1938.
Leopardi G., Zibaldone, przeł. S. Kasprzysiak, czuły barbarzyńca, Warszawa 2016.
Leśmian B., Majka, [w:] B. Leśmian, Klechdy polskie, red. A. Podsiad, Pax, Warszawa 1959.
Leśmian B., Nieznana podróż Sindbada Żeglarza, [w:] B. Leśmian, Poezje zebrane. Dzieła wszystkie, oprac. J. Trznadel, PIW, Warszawa 2010.
Leśmian B., Podlasiak, [w:] B. Leśmian, Klechdy polskie, red. A. Podsiad, Pax, Warszawa 1959.
Leśmian B., Przygody Sindbada Żeglarza, Siedmioróg, Wrocław 2017.
Liguori A. M., Przygotowanie do śmierci, przeł. J. Serafin, Homo Dei, Kraków 2016.
Marty É., Pourquoi le XXe siècle atil pris Sade au sérieux?, coll. „Fiction & Cie”, Seuil, Paris 2011.
Matuszewski K., Sade – feerie dekadencji Oświecenia, [w:] Filozofia kultury. Oświecenie, red. B. Szymańska, P. Mróz, A. Kuchta, Wydawnictwo Libron, Kraków 2017.
Maupassant G., Iwetta, przeł. E. Bąkowska, Książka i Wiedza, Warszawa 1976.
Mazaleigue-Labaste J., Féminisme et Sade, [w:] Dictionnaire Sade, sous la redaction de Ch. Lacombe, L’Harmattan, Paris 2021.
Mishima Y., Madame de Sade, przeł. St. Janicki, Y. Kedo, „Literatura na Świecie” 1989, nr 3.
Molier, Don Juan, czyli kamienny gość, przeł. T. Żeleński (Boy), Zielona Sowa, Kraków 2003.
Natanson J.-J., Sade, czyli ateizm jako namiętność, przeł. B. Banasiak, „Literatura na Świecie” 1994, nr 10.
Neboit-Mombet J., Logik nierozumu, przeł. K. Matuszewski, „Literatura na Świecie” 1994, nr 10.
Nietzsche F., Poza dobrem i złem (238), przeł. S. Wyrzykowski, vis-à-vis, Kraków 2013.
Onfray M., La passion de la méchanceté: sur un prétendu divin marquis, Éditions Autrement, Paris 2014.
Palikot J., Nicnic. Ontologia na marginesach Leśmiana, Centrum Kultury w Lublinie, Lublin 2018.
Pankowski M., Leśmian, czyli bunt poety przeciw granicom, przeł. A. Krzewicki, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin 1999.
Pateman C., The sexual contract, Polity Press, 1988 (Le contrat sexuel, La Découverte, Paris 2010; Kontrakt płci, przeł. J. Mikos, Czarna Owca, Warszawa 2014).
Paulhan J., Le Marquis de Sade et sa complice, Éditions Complexe, Paris 1987.
Perse S.-J., Anabaza, przeł. Z. Bieńkowski, PIW, Warszawa 1980.
Petrarca F., Sonety do Laury, przeł. J. Kurek, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1963.
Pia P., Sade w XIX wieku, przeł. S. Andrysewicz, „Literatura na Świecie” 1994, nr 10.
Poe E. A., Opowieści miłosne, śmiertelne i tajemnicze, wybrał, opracował i posłowiem opatrzył M. Płaza, Vesper, Poznań 2010.
Praz M., Zmysły, śmierć i diabeł w literaturze romantycznej, przeł. K. Żaboklicki, słowo wstępne M. Brahmer, PIW, Warszawa 1974.
Proust M., W poszukiwaniu utraconego czasu, t. II: W cieniu rozkwitających dziewcząt, przeł. W. Brzozowski, Officyna, Łódź 2019.
Roger Ph., Sade. La philosophie dans le pressoir, Grasset, Paris 1976.
Roth Ph., Everyman, przeł. J. Kozak, Wydawnictwo Literackie, Warszawa 2016.
Rozmowy z Cioranem, przeł. I. Kania, Wydawnictwo KR, Warszawa 1999.
Sade de D. A. F., Filozofia w buduarze, przeł. M. Fabjanowski, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź 1989.
Sade de D. A. F., Filozofia w buduarze, przeł. M. Skrzypek, Szumacher, Kielce 1998.
Sade de D. A. F., Historia Julietty, t. I–VI, przeł. K. Matuszewski, B. Banasiak, Ostrogi, Kraków 2024–2025.
Sade de D. A. F., Nowa Justyna, t. I–VI, przeł. K. Matuszewski, Ostrogi, Kraków 2022–2023.
Sade de D. A. F., Pisma polityczne, pod redakcją i z przypisami B. Banasiaka, przeł.
Banasiak, J. Lisowski, K. Matuszewski, P. Pieniążek, Spacja, Warszawa– Łódź 1997.
Sade de D. A. F., Powiedzieć wszystko. Antologia, przeł. B. Banasiak, M. Bratuń, K. Matuszewski, P. Pieniążek, Mireki, Kraków 2003.
Sade de D. A. F., Rozważania na temat romansu, przeł. M. Bratuń, [w:] D. A. F. de Sade, Powiedzieć wszystko. Antologia, przeł. B. Banasiak, M. Bratuń, K. Matuszewski, P. Pieniążek, Mireki, Kraków 2003.
Sade de D. A. F., Sto dwadzieścia dni Sodomy, przeł. B. Banasiak, K. Matuszewski, Mireki, Kraków 2020.
Schmitt B., Sade et les avantgardes tchécoslovaques, [w:] Dictionnaire Sade, sous la redaction de Ch. Lacombe, L’Harmattan, Paris 2021.
Shen Y., De la censure politique à l’autocensure culturelle: traduire Sade dans le monde chinois, [w:] „Cahiers Sade 2”, Éditions les Cahiers, Meurcourt 2023.
Sofokles, Antygona, przeł. K. Morawski, oprac. S. Srebrny, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1999.
Sollers Ph., Lettre de Sade, „Tel Quel”, nr 61, printemps 1975.
Sollers Ph., Sade w tekście, [w:] Antologia współczesnej krytyki literackiej we Francji, red. W. Karpiński, Czytelnik, Warszawa 1974.
St-Martin A., Sade et la démocratie des sociétés populaires, [w:] „Cahiers Sade 2”, Éditions les Cahiers, Meurcourt 2023.
Štyrský J., Emilie przychodzi do mnie we śnie, [w:] J. Štyrský, Wiersze i sny, wybór, przekład i posłowie A. Wanik, komentarze: B. Brouk, K. Teige, D. Foks, Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu, Poznań 2025.
Surrealizm. Antologia, oprac. A. Ważyk, Czytelnik, Warszawa 1976.
Thevenin P., Chronologie, „Magazine littéraire”, 206, avril 1984.
Thomas Ch., Sade, la dissertation et l’orgie, Éditions Payot & Rivages, Paris 2002.
Thomas D., Markiz de Sade, przeł. J. Korpanty, Świat Książki, Warszawa 2003.
Trudno z miłości się podnieść. Manuela Gretkowska w rozmowie z Patrycją Pustkowiak, Prószyński Media, Warszawa 2019.
Ugniewska J., Giacomo Leopardi, PWN, Warszawa 1991.
Vázquez L., La puissance subversive de l’imaginaire enfantin sadien: le cas de Juliette, [w:] „Cahiers Sade 2”, Éditions les Cahiers, Meurcourt 2023.
Villiers de l’Isle-Adam J.-M.-M.-Ph.-A., Opowieści okrutne i inne utwory, wybrał i wstępem opatrzył J. Parvi, przeł. Z. Przesmycki (Miriam), W. Rogowicz, M. Gawryś, Czytelnik, Warszawa 1974.
Vilmer J.-B., Sade moraliste. Le dévoilement de la pensée sadienne à la lumière de la réforme pénale au XVIII siècle, préface M. Lever, Édition Droz, Genève 2005.
Vukušić M. Z., Réception de Sade en Croatie et exYougoslavie, [w:] Dictionnaire Sade, sous la redaction de Ch. Lacombe, L’Harmattan, Paris 2021.
Wróbel Z., Erotyzm w literaturze dawnych wieków, Krajowa Agencja Wydawnicza, Łódź 1986.
Wróbel Z., Erotyzm w literaturze nowożytnej, Krajowa Agencja Wydawnicza, Łódź 1987.
| Mapa strony | Księgarnia | Social Media |
42 635 55 77 42 235 01 62 ksiegarnia@uni.lodz.pl Biuro: 42 235 01 65 42 635 55 80 agnieszka.janicka@uni.lodz.pl Polityka prywatności i cookies © 2024 Uniwersytet Łódzki |
|

