O pragmatyce przekładu adresatywów – na podstawie polskiej wersji lektorskiej i napisów w dramacie Niemiłość Andrieja Zwiagincewa

okladka
Maria Mocarz-Kleindienst
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Wydział Nauk Humanistycznych, Instytut Językoznawstwa, Katedra Translatoryki i Języków Słowiańskich
https://orcid.org/0000-0002-2205-5470 (unauthenticated)
Publikacja:
Zagadnienia semantyki i stylistyki tekstu: dyskurs lingwistyczny
Strony: 103-115
DOI: https://doi.org/10.18778/8220-520-6.08
Słowa kluczowe: komunikacja niewerbalna, neologizm, dubbing, tłumaczenia, stylistyka tekstu, metafora, semantyka
Opublikowane: 10 sierpnia 2021
Kategorie: Filologie obce, Otwarty dostęp

Pliki do pobrania

PDF
Prawa autorskie (c) 2021 © Copyright by Authors, Łódź 2021; © Copyright for this edition by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2021

Licencja

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Jak cytować

Mocarz-Kleindienst, M. (2021). O pragmatyce przekładu adresatywów – na podstawie polskiej wersji lektorskiej i napisów w dramacie Niemiłość Andrieja Zwiagincewa. W Z. Kuca (Red.), Zagadnienia semantyki i stylistyki tekstu: dyskurs lingwistyczny (s. 103-115). Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. https://doi.org/10.18778/8220-520-6.08